I recently wrote that the font Freight Micro had broken Unicode references. It turns out that I was basing my comments on a beta version of the font without realizing it. The designer of the Freight family was good enough to provide me with a copy of the final version of the font, which I tested, and I’m delighted to report that it does not suffer from the same problem.
So my deepest apologies for any misinformation I may have spread. If you see anyone referencing my previous post on this topic, please point them to this one. Thank you.